-
1 жалоба заявление ввод данных
-
2 ввод
ввод м 1. Einführung f c ввод данных вчт. Dateneingabe f c ввод в эксплуатацию Inbetriebnahme f c 2. тех. (устройство) Anschluß m 1a* (-ss-), Anschlußstelle f c электрический ввод Stromanschluß m -
3 ввод
-
4 Einführung der Daten
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einführung der Daten
-
5 Einführung f der Daten
-
6 Eingabe
сущ.1) общ. прошение, ввод (данных в вычислительную машину), подача (заявления, прошения), представление (к награде, повышению в должности), заявление, представление (к награде, к повышению в должности), подача (заявления)2) мед. дача (медикаментов и т. п.), введение3) тех. питание, набор данных (на клавиатуре)4) юр. обращение, петиция, письменное заявление, просьба уст., личное заявление (an ein staatliches Organ), возбуждение (ходатайства)5) полигр. ввод информации7) выч. вводимые данные, данные ввода, ввод (данных)8) свар. введённая программа, ввод (информации, программы)9) патент. ходатайство, жалоба (ГДР)10) бизн. вход, входная (вводимая) информация, устройство ввода11) микроэл. устройство ввода графической информации, устройство графического ввода12) внеш.торг. подача заявления13) дер. задание значений, ввод данных (в станках с программным управлением) -
7 Direkteingabe
сущ.1) комп. непосредственный ввод (данных)2) выч. ввод (данных) в реальном (масштабе) времени, ввод данных в режиме "он-лайн", прямой ввод (данных) -
8 Speichereingabe
-
9 Dateneingabe
сущ.1) общ. ввод данных (в ЭВМ)2) юр. ввод данных (напр., в базу данных)3) электр. ввод данных (в вычислительных машинах)4) микроэл. устройство ввода данных -
10 Einlesen
сущ.1) общ. ввод данных (в ЭВМ), вчитывание2) текст. проборка, разделение (нитей в основе для образования ценового креста)4) свар. считывание (программы)5) бизн. запись (напр. в память), ввод (напр. данных) -
11 einlesen
сущ.1) общ. ввод данных (в ЭВМ), вчитывание2) текст. проборка, разделение (нитей в основе для образования ценового креста)4) свар. считывание (программы)5) бизн. запись (напр. в память), ввод (напр. данных) -
12 alphanumerische Eingabe
прил.1) комп. ввод текстовых данных2) тех. буквенно-цифровой ввод3) выч. ввод (данных в виде) текста, алфавитно-цифровой ввод (данных)Универсальный немецко-русский словарь > alphanumerische Eingabe
-
13 Eingabe
f́ввод (данных)- Eingabe, alphanum(m)erische буквенноцифровой ввод
- Eingabe, automatische автоматический ввод
- Eingabe, direkte прямой (непосредственный) ввод
- Eingabe, manuelle ручной ввод
-
14 Eingabe
(f)Eingabe, alphanum(m)erische — буквенно-цифровой ввод
Eingabe, automatische — автоматический ввод
Eingabe, direkte — прямой ( непосредственный) ввод
Eingabe, manuelle — ручной ввод
-
15 Ureingabe
сущ.1) комп. аппаратный ввод, первоначальный ввод2) воен. первичный ввод (данных)3) тех. начальная загрузка, первичный ввод, первичный ввод данных, установка -
16 Datendirekteingabe
сущ.1) комп. ввод данных в режиме "он-лайн", прямой ввод данных2) выч. непосредственный ввод данных -
17 Dualeingabe
-
18 Eingang
сущ.1) общ. доступ, начало, получение, прибытие, получение (корреспонденции, заказов), вход (напр., в здание), введение (напр., к статье), поступления (почта, товары и т. п.), вступление (к речи, статье), поступление (корреспонденции, заказов и т. п.), вход (в здание и т. п.)2) воен. получение (документа)3) тех. вход (z. Â. eines Verstärkers)5) юр. ввоз, импорт, поступление (заявки, документации, корреспонденции), поступление (заявления, документа)6) коммер. приход, поступления7) экон. ввод данных, поступление (данных), приток (напр. заказов), получение (напр. товаров), ввод, вход (напр. таблицы)8) выч. вводимая информация, входная информация9) бизн. получение (денег, товаров), приток (заказов), приход (в кассовой книге), ввод (данных)11) дер. входная сторона, усадка, приток (напр. материала), уменьшение объёма (напр. при уплотнении)12) гидравл. входной сигнал, управляющее воздействие13) пож. входной патрубок, штуцер14) рег. вход звена -
19 Eintrag
сущ.1) общ. запись, внесение (в книгу, список), внесение (в список)2) комп. запись (напр. в базе данных), элемент (напр. каталога, списка, таблицы), дескриптивное предложение (КОБОЛ), ввод (напр. данных), ввод данных, запись (в файл), учётная запись3) тех. загружаемый материал, место загрузки, питание, загрузка4) матем. элемент (массива, структуры данных)5) юр. запись о регистрации, внесение (в регистр, книгу, список)6) текст. прокидка, уточина, уток7) школьн. выговор (занесённый в классный журнал)8) выч. элемент описания (данных), включение (напр. в список), статья (данных)9) патент. внесение в реестр, регистрация10) внеш.торг. внесение (в книгу, в список) -
20 Input
сущ.1) общ. вклад, информация3) экон. затраты4) выч. ввод данных, вводимая информация, входная информация, ввод информации, устройство ввода данных
См. также в других словарях:
ввод данных — Процесс введения данных в систему обработки информации или в какую то ее часть для сохранения или обработки. [ИСО/МЭК 2382 1] [ГОСТ Р 52292 2004] ввод данных ввод Операция чтения данных с носителя, запись этих данных в память данных [ГОСТ 15971… … Справочник технического переводчика
ввод (данных) — подача (сигнала) — [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы подача (сигнала) EN injection … Справочник технического переводчика
ввод данных — 7.2.2 ввод данных: Процесс введения данных в систему обработки информации или в какую то ее часть для сохранения или обработки. (ИСО/МЭК 2382 1) [1] Источник: ГОСТ Р 52292 2004: Информационная технология. Электронный обмен информацией. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВОД ДАННЫХ — инф. процесс непосредственного ввода в систему данных с носителя данных, клавиатуры или другого устройства и последующая запись их в основную память; прямой ввод данных это диалоговый процесс ввода данных в систему и их записи в оперативные файлы … Профессиональное образование. Словарь
Ввод данных — (data collection, data capture, data acquisition) ввод данных с терминального устройства в пакетном режиме с предварительной ручной обработкой для последующей обработки на ЭВМ … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
ввод данных — duomenų įvedimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data inlet; data input vok. Daten Eingabe, f rus. ввод данных, m pranc. entrée des données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ввод (данных) с клавиатуры — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN keyboard input … Справочник технического переводчика
ввод данных в ЭВМ с микрофильма — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN computer input from microfilmCIM … Справочник технического переводчика
ввод данных с речевым автоответчиком — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data input voice answerback … Справочник технического переводчика
ВВОД ДАННЫХ — в ЭВМ процессы, обеспечивающие ввод исходной информации в устройства ЭВМ для последующей обработки или хранения. Осуществляется автоматически с помощью устройств ввода (считывающие устройства с перфокарт, перфолент, аппаратура передачи данных,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ввод данных — 1. Операция чтения данных с носителя, запись этих данных в память данных Употребляется в документе: ГОСТ 15971 90 Системы обработки информации. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь